في الندوة الدولية حول النقد السينمائي التي شاركت فيها ضمن النشاط الثقافي
المرموق في مهرجان دبي السينمائي قالت الناقدة الأمريكية ثيلما آدمز
إن الناقد السينمائي الحقيقي في الولايات المتحدة أصبح عملة نادرة،
وإن عدد نقاد السينما في نيويورك لا يزيد عن 35 ناقدا،
وفي الولايات المتحدة كلها لا يتجاوز 200 ناقد،
هذا في الدولة الهائلة التي تعرف أكبر انتشار للسينما في العالم.
وهذه حقيقة قد تثير الكثير من الدهشة لدينا لأنني استطعت أن أحصي
عددا يفوق المائتين من الذين وقعوا على بيان (للنقاد) بشأن السرقات
التي يتعرض لها بعض نقاد السينما، صدر قبل عدة أشهر.
وبكل أسف تبين لي فيما بعد أن الكثيرين ممن وقعوا على هذا البيان
ليسوا من النقاد ولا من أصدقاء النقاد،
بل من "لصوص النقاد".. وربما أضافوا توقيعاتهم على البيان إمعانا في النكاية بنا!
أمير العمري
***
سرقة المقالات مستمرة
أمير العمري
المصدر مدونة حياة في السينما
عمليات السطو عن قصد، وعن سبق إصرار، وترصد على ما ننشره من مقالات، ودراسات مستمرة
رغم كل صيحات الاستهجان، والتحذيرات، والفضائح المتكررة التي تنشرها مدونة خاصة تأسست لهذا الغرض وحده.
وقد فوجئت أخيرا بناقدة، أو صحفية سينمائية تكبرني في العمر، والخبرة،
وقد قامت بالسطو على كل ما ورد بالحرف، في مقالي عن فيلم "خلطة فوزية"
من خلال ما نشرته عن الفيلم نفسه في مجلة "أخبار النجوم" التي تصدر في القاهرة بعد اختصار المقال الأصلي،
طبعا دون أن يدرك المسؤولون عن تحرير المجلة المذكورة، ما قامت به الصحفية السينمائية "المرموقة"
التي ترأست أيضا مهرجانا سينمائيا من تلك التي تقام في مصر من قبل!
عار كل العار، وأمر مخجل للغاية أن يكون التعامل مع النقد السينمائي بمثل هذا الاستسهال،
والكسل الشديد الذي يدفع رجلا، أو امرأة، يعملان في حقل الكتابة، إلى الاقلاع عن الكتابة،
والاقبال الشديد على قراءة كل ما يكتب هنا، وهناك، واصطياد ما يصلح لاعادة نشره، باسم المنتحل، أو المنتحلة.
والصحفي السوري المدعو "محمد عبيدو" الذي سبق أن حذرناه في رسالة خاصة،وأنذرناه، فاعترف بفعلته، وأبدى تعهده بعدم تكرارها،
عدنا لنكتشف أنه قام بالسطو بالحرف على مقال مترجم نشرته في كتابي الذي ترجمته،
واعددته عن "النقد السينمائي في بريطانيا". والمقال المشار إليه عن "فان جوخ في السينما".
بل ولم يكتف بهذا النقل الحرفي من المقال المترجم،
بل لجا أيضا إلى نقل مقال سبق ان نشرناه عن فيلم "أحلام" لكيروساوا في موضع آخر،
خصوصا الجزء الخاص بفان جوخ في فيلم كيروساوا العظيم.
والطريف أن هذا اللص غير الظريف، أرسل مقاله الطويل الذي لا يزيد جهده فيه
عن قيامه بوصل المقالين المشار إليهما بعضهما ببعض، إلى كل أصدقائه عبر صفحته على شبكة فيسبوك الاجتماعية،
معلناً فخره بما كتبت يداه"، متلقيا التعليقات التي تثني عليه،
وعلى انجازاته النقدية الفذة بالطبع، دون أن يعلم الذين ارسلوا إليه التهاني،
أنه لص مع سبق الإصرار، والترصد.
ولم أشأ ان أنشر هنا اسمي هذين الشخصين،
الأولى هذه الصحفية التي تنهي حياتها بمثل هذا الانتحال متصورة
أن صاحب المادة الأصلية لن يرى الجريمة لأنه يعيش بعيداً عن القاهرة،
والآخر "اللولبي" الذي يتصور أنه يمكنه بالاستمرار في السرقة،
والانتحال أن يؤكد لأصدقائه انه يكتب، ويبدع، ويفكر، مثله مثل الآخرين الذين يتمتعون بهذه القدرات.
ولذا أصبح يتعين الآن اللجوء إلى وسيلة أكبر من مجرد الانذار.
-
sareekat@maktoob.com
-
المزيد
-
-
-
-
-
-
للتواصل مع هيئة التحرير
والمُساهمة في الدفاع عن حقوق الملكية الفكرية، والإبداعية
يُرجى الكتابة على العنوان الإلكتروني :
sareekat.cinema@gmail.com
-
للإنضمام إلى هيئة تحرير مدونة "سرقات سينمائية"، والمُساهمة في الدفاع عن حقوق الملكية الفكرية، والإبداعية يُرجى الكتابة إلى العنوان :
sareekat.cinema@gmail.com
-
عن الملكية الفكرية
تشير الملكية الفكرية إلى أعمال الفكر الإبداعية، أيّ الاختراعات، والمُصنفات الأدبية، والفنية، والرموز، والأسماء، والصور، والنماذج، والرسوم الصناعية.
وتنقسم الملكية الفكرية إلى فئتين، هما الملكية الصناعية التي تشمل الاختراعات (البراءات)، والعلامات التجارية، والرسوم، والنماذج الصناعية، وبيانات المصدر الجغرافية من جهة، وحق المؤلف الذي يضمّ المصنفات الأدبية، والفنية، كالروايات، والقصائد، والمسرحيات، والأفلام، والألحان الموسيقية، والرسوم، واللوحات، والصور الشمسية، والتماثيل، والتصميمات الهندسية من جهة أخرى .
وتتضمن الحقوق المُجاورة لحق المؤلف، حقوق فناني الأداء المُتعلقة بأدائهم، وحقوق منتجي التسجيلات الصوتية المُرتبطة بتسجيلاتهم، وحقوق هيئات الإذاعة المُتصلة ببرامج الراديو، والتلفزيون.
(فقرة مأخوذة من موقع http://www.wipo.int)
-
توضيح: أحياناً تنشرُ "سرقات سينمائيّة" موضوعاتٍ تتعلقُ بطبيعة المُدونة
بدون الحصول على موافقة كتابها، أو الوسائل الإعلامية التي نُشرت فيها لأول مرة
(غالباً لايردّ هؤلاء على طلباتنا بالسماح بإعادة النشر)
وفي حال إعتراض أيّ كاتبٍ، أو وسيلة إعلامية
سوف نحذفُ المادة فوراً من المُدونة مع تقديم إعتذاراً علنيّاً من "هيئة التحرير".
-
تعليق حول "خالد شوكات" الرجل الذي أهان السينما
شكرا على ارسال المقال
منذ وقت نسمع الكثير من الاخبار السيئة حول هذا المهرجان بالذات
وعن هذا الشخص والشلّة المحيطة به من منتفعين ودجالين وأدعياء ثقافة وفنون
وقد حدثني عنهم العرب المقيمون في هولندا .. اضافة الى هولنديين التقيتهم هناك
وللأسف فقد نجحوا في خداع المؤسسات الهولندية والعربية الى حد ما ويصعب خلعهم
وفي اوساط المهاجرين والمؤسسات التي تشرف عليهم تسهل امور كثيرة ويسود الخداع والكذب
ولنا مثال بين معظم السياسيين والاعلاميين في العراق الذين وفدوا من الخارج وتقلدوا المناصب الكبيرة
وهم اصلا من دون مؤهلات ولم يتعلموا اي شيء وعاشوا على الفتات ... الى ان انقذهم بوش
وللأسف هناك بعض الفنانين والمثقفين المتنفعين الذين يتطوعون للدفاع عن كثير من الظواهر السيئة
مقابل تذكرة سفر او وجبة دسمة او كأس وعاهرة ..وان كان هذا طبيعي مع فعاليات الانظمة العربية
فهو أسوأ بكثير مع فعاليات المنظمات غير الحكومية والاجنبية .. حيث يتم استغلال مظلاتها كليا
انا اقترح على الكتاب رفع مقالاتهم الى وزارة الخارجية الهولندية وطلب اجراء تحقيق في الموضوع
كي يخرج الموضوع من دائرة الاتهامات المتبادلة والردود الاعلامية الصاخبة
اذ يجب ان تكون هناك كلمة للممولين انفسهم ... وربما بينهم متواطؤن ايضا من الهولنديين
وبصورة عامة فان معظم المهرجانات السينمائية سيئة الصيت والادارة وربما عديمة القيمة ايضا
تحياتي
ناقد سينمائيّ عراقي يُفضل عدم الإشارة إلى إسمه
-
بيان من أجل حماية الأخلاقيات المهنية للنقد السينمائيّ
قررّ المُوقعون أدناه، توجيه هذا البيان إلى المُؤسّسات الإعلامية العربية كافةً من أجل حماية الأخلاقيات المهنية للنقد السينمائيّ، والكتابة السينمائية الجادّة، وذلك لمواجهة إنتشار ظاهرة السرقات التي يتعرّض لها نقاد السينما العرب من قِبل دخلاء يلجأون إلى هذه الوسائل غير الأخلاقية٠
فقد تفشتخلال السنوات الأخيرة، ظاهرةٌ خطيرةٌ تهدّد الثقافة السينمائية العربية، وتعرقل مساعي نقادها السينمائيّين، تتجسد في النقل، القصّ، اللصق، الانتحال، الترجمة بدون ذكر المُؤلف، والمصدر، أو السرقة الكاملة للنصوص النقدية
وأمام الاستسهال، وفقدان آليات المُحاسبة، ومن أجل مواجهة هذه الظاهرة التي تتفاقم يوماً بعد يوم، أصبح من الضروري أن ترتفع أصوات النقاد السينمائيين، وكلّ من يكتبون عن السينما، ومن يعتبر نفسه صادقاً، نزيهاً، وشريفاً، للتصدّي بكلّ الوسائل المُتاحة للسرقة، والقائمين بها٠
ولهذا السبب، تكوّنت هيئة أولية من بعض نقاد السينما المهمومين، والغيورين على الثقافة السينمائية العربية، كي تأخذ على عاتقها الدفاع عن وجودها، ومهنتها
نعتبر من حقّنا، وواجبنا حماية هذه المهنة من الانحدار، أو حتى الاندثار، وإعادة الاعتبار إلى النقد، والصحافة السينمائية، وهذا لن يتحقق إلاّ بمُواجهة هذا التسيّب الحاصل، وتساهل العديد من أجهزة، ومؤسّسات، ووسائل الإعلام في هذا النطاق٠
إننا نعتبر المادة النقدية المكتوبة عملاً إبداعياً خاصاً، لا يختلف عن كافة الأعمال الإبداعية الثقافية، والفنية، والأدبية، وسواها، وبالتالي، تمتلكُ حقوقاً ثابتة تُسمّى "حقوق المُؤلف"، ولا يجوز الاعتداء عليها عبر نقلها، أو سرقتها٠
من هذه الاعتداءات :
* نقل جُملٍ، أو فقراتٍ بدون الإشارة إلى المُؤلف الأصلي، والمصدر
* الترجمة الجزئية، أو الكاملة لمقالٍ، أو دراسةٍ بدون الإشارة إلى المُؤلف، والمصدر
* السرقة الجزئية، أو الكاملة لمقالٍ، أو دراسةٍ كتبها ناقدٌ، ونسبها الشخص المُنتحل إلى نفسه بعد حذف اسم صاحبها عنها، وتغيّير بعض جُملها، وعباراتها بقصد التمويه٠
* نقل،انتحال، أو الاستحواذ على خبرٍ، بيانٍ، أو ملفٍ صحفيّ بدون الإشارة إلى المصدر، إلاّ إذا عمد الكاتب إلى تحليل الخبر، البيان، أو المعلومات الواردة في الملف الصحفي، وقدم وجهات نظره في محتواها
وقد قررنا، نحن المُوقّعون أدناه، القيام بالخطوات التالية بعد الكشف، والتأكد تماماً من وجود حالة السرقة بمُقارنة الأصل مع النصّ المشكوك فيه:
* نشر الحالة، وتفاصيلها في كافة الوسائل الإعلامية التي يعمل فيها أعضاء اللجنة، أو الذين سوف ينضمّون إليها لاحقاً
* الاتصال بإدارة الوسائل الإعلامية التي ظهرت فيها السرقة بهدف لفت النظر، والمُطالبة بإجراءٍ مهنيّ فعّال
*إرسال رسالةٍ إلى المهرجانات السينمائية العربية تتضمّن تفاصيل السرقة، والانتحال
* تخصيص ركن في المُدونات، والمواقع السينمائية لأعضاء اللجنة، أو أصدقائهم لنشر تفاصيل، وأسماء من ثبتت عليهم حالة السرقة، والنصب مع وضع الروابط الضرورية
* اللجوء إلى القضاء بمُوجب قوانين حماية الملكية الفكرية، واتفاقاتها الدولية
أرشيف: تموز, 2010
كتبهاسرقات سينمائية ، في 30 تموز 2010
الساعة: 23:48 م
التصنيفات :
مهرجانات
تقرير: محمد الأمين- إذاعة هولندا العالمية/
تحول مهرجان الفيلم العربي في روتردام إلى حدث أساسي في الصحافة والإعلام العربي، ليس بسبب حضور نجوم عالميين أو مشاركة أفلام متميزة، وإنما بسبب ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاسرقات سينمائية ، في 28 تموز 2010
الساعة: 17:00 م
التصنيفات :
سرقات,
محمد حياوي
ملاحظات من هيئة تحرير مُدونة "سرقات سينمائية"
ـ فيما يتعلق بالفقرة الأولى باللون الأسود، للأسف بالنسبة لنا، ولحسن حظ السارق، لم نعثر على المصدر، رُبما أحد النقاد العرب الذين حضروا المهرجان فعلاً ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاسرقات سينمائية ، في 28 تموز 2010
الساعة: 00:24 ص
التصنيفات :
سرقات,
محمد حياوي
تحت عنوان " بعيداً عن التشنج قريباً من الموضوعية"، كتب السيد "محمد حيّاوي" (General Editors وُفق موقع مهرجان الفيلم العربي في روتردام، ورئيس لجنة تحكيم الصحفيين، والنقاد لدورته العاشرة 2010) ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاسرقات سينمائية ، في 27 تموز 2010
الساعة: 18:18 م
التصنيفات :
سرقات,
محمد حياوي
تحت عنوان "بعيداً عن التشنج قريباً من الموضوعية"، كتب السيد "محمد حياوي"(General Editors وُفق موقع مهرجان الفيلم العربي في روتردام)رداً على "إنتشال التميمي"(المدير الفني للمهرجان نفسه خلال الأعوام 2001 -2009):
ـ ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاسرقات سينمائية ، في 26 تموز 2010
الساعة: 12:44 م
التصنيفات :
سرقات,
محمد حياوي
ملاحظات من هيئة تحرير مدونة "سرقات سينمائية"
ـ فيما يتعلق بالفقرة الأولى تحت عنوان (فيلم "الغضب" للياباني تاكيشي كيتانو)، للأسف بالنسبة لنا، ولحسن حظ السارق، لم نعثر على المصدر، الأرجح بأنها مترجمة(ربما ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاسرقات سينمائية ، في 26 تموز 2010
الساعة: 11:57 ص
التصنيفات :
سرقات,
محمد حياوي
ملاحظات هيئة تحرير مدونة "سرقات سينمائية" :
ـ المُقدمة من وحيّ الخيال، وأخبار متفرقة عن المهرجان نُشرت في وسائل إعلامية مختلفة.
ـ السطور المُشار إليها باللون الأحمر مسروقة من المصادر التالية :
http://www.france24.com/ar/20100519-cannes-festival-binoche-kiarostami-iran-copie-conforme-beauvois-moines-tibhirine
http://images2.festival-cannes.fr/ar/theDailyArticle/57664.html
http://www.festival-cannes.fr/ar/theDailyArticle/57506.html
ـ ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاسرقات سينمائية ، في 25 تموز 2010
الساعة: 17:53 م
التصنيفات :
سرقات
عن طريق الصدفة وحدها، اطلعنا على سرقة سينمائية جديدة من موقع "elcinema.com " المصري، والذي كنا نتامل عندما انطلق ان يكون احد المواقع الجدية المهمة، والتي تضيف الى الثقافة السينمائية العربية، ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاسرقات سينمائية ، في 25 تموز 2010
الساعة: 16:00 م
التصنيفات :
سرقات,
محمد عبيدو
نُثمّن مُبادرتكم الكريمة في التصدي لهذا المرض المُزمن الذي أصبح
ينخرُ الجسد الإبداعيّ، ويتغلغلُ داخله شيئاً فشيئاً، كما نُشجع كلّ ما تقومون
به من أجل تنقية الهواء الثقافي الذي نستنشقه ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاسرقات سينمائية ، في 25 تموز 2010
الساعة: 15:57 م
التصنيفات :
مقالات
المخرج فايق جرادة
خاص بمدونة "سرقات سينمائية"
أتابع وبشكل جيد ما يكتبه بعض النقاد في موضوع التجني على الأفكار
من خلال سرقات متعددة الجوانب الفنية, ومنها أخيرا سرقات أفلام وأعمال
وأفكار لها علاقة ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاسرقات سينمائية ، في 25 تموز 2010
الساعة: 01:00 ص
التصنيفات :
مهرجانات
ملاحظات من هيئة تحرير مُدونة "سرقات سينمائية"
كي لا تتحول مُدونة "سرقات سينمائية" إلى منصةٍ للاتهامات المُتبادلة بين أطرافٍ يختلفون جوهرياً حول قضيةٍ ما، ويحسبُ كلّ طرفٍ منهم بأنه يتحلى بالنزاهة، ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاسرقات سينمائية ، في 19 تموز 2010
الساعة: 02:19 ص
التصنيفات :
مهرجانات
موقفي الشخصي منه، وأشياء أخرى
حميد حداد
خاصّ بمُدونة "سرقات سينمائية"
منذ أيام، وأنا أتابع ما يكتبه السيد "خالد شوكات" مدير مهرجان الفيلم العربي في روتردام،
في موقعه الخاص، وفي العديد من المواقع، ردودا ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاسرقات سينمائية ، في 19 تموز 2010
الساعة: 00:21 ص
التصنيفات :
سرقات أفلام
(في تصحيح القصة الوهمية للمدعو خالد شوكات)
خالدزهراو / روتردام
خاصّ بمُدونة "سرقات سينمائية"
(لا تتحمّل مُدونة "سرقات سينمائية" أيّة مسؤوليّة عن المواد الّتي يتمّ عرضها و/أو نشرها، ويتحمّل الكاتب وحده بالتالي كاملّ المسؤولية عن كتاباته ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاسرقات سينمائية ، في 18 تموز 2010
الساعة: 11:00 ص
التصنيفات :
مهرجانات
خالد شوكات
مدير مهرجان الفيلم العربي في روتردام
خاصّ بمدونة "سرقات سينمائية" ـ 12/07/2010
من الدروس التي بالمقدور استخلاصها من الحملة الشرسة التي
واجهناها في مهرجان الفيلم العربي في روتردام، مباشرة بعد الانتهاء
من ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاسرقات سينمائية ، في 17 تموز 2010
الساعة: 23:46 م
التصنيفات :
سرقات,
ندى سامي
تعليق هيئة تحرير مدونة "سرقات سينمائية"
بالصدفة عثرنا على هذه السرقة منشورة في مجلةٍ أسبوعية تحمل عنوان "الصوت الآخر"، تصدر في إربيل ـ إقليم كردستان العراق، كتبتها صحفية إسمها "ندى سامي" ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
كتبهاسرقات سينمائية ، في 15 تموز 2010
الساعة: 17:49 م
التصنيفات :
مهرجانات
قرر مجلس ادارة مهرجان الفيلم العربي في روتردام برئاسة الدكتور خالد شوكات تكليف مكتب محاماة معروف بلندن باتخاذ الاجراءات الازمة لرفع دعوي سب وقذف وتشهير ضد موقع مكتوب الاكتروني احد ...
المزيد...
-----------------------------------------------------------
